This Is Love

WILL I AM FEAT. EVA SIMONS

Originální text

If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let's get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
And say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love, this is love

Can feel the love.
Can feel the love.
Can feel the love.
This is love, this is love, this is love

[Beat break]

This is love for the beats
Steal it in the streets
Love for the melody, no song is cheap
The dope crusader, funky terminator
I created me a rocker just so we could rock it later
And the wait up beat is knocking
Got me feeling, alright, cause the dj got me walking on a steeler
I got a rocket full of gold, mami's just gold
I fill it up and love it, and then I watch it explode

If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let's get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
And say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love, this is love

Can feel the love.
Can feel the love.
Can feel the love.
This is love, this is love, this is love

This is love for the bass, and love for the treble
Love for the orchestra, violinchello,
Love for computer beat, hotter than metal
House beat housing, bouncing in the ghetto
We sip till we smash it, feeling alright
And we rock the ghetto blaster, rocking all night
I sent a rocket to the globe, armor just stole
I fill it up and love it, and then I watch it explode

Eh, baby, yeah, alright
Can you feel it?
Good god, yeah, alright

Can feel the love.
Can feel the love.
Can feel the love.
This is love, this is love, this is love

This is love, this is love, this is love
This is love, this is love, this is love
This is love, this is love, this is love
This is love, this is love, this is love

Can you feel the love?
(8x)

Český překlad

Pokud to miluješ, tak jako já
a cítiš, to co citím uvnitř
Pokud to chceš, tak jako já
Pojďme to dostat dnes večer
Pokud to citíš řekni sakra yeah (sakra yeah)
řekni sakra yeah (sakra yeah)
a řekni sakra yeah (sakra yeah)
Tohle je láska, tohle je láska, tohle je láska

Cítíte tu lásku?
Cítíte tu lásku?
Cítíte tu lásku?
Tohle je láska, tohle je láska, tohle je láska

[Beat break]

Tohle je láska k beatům
ukradená v ulicích
láska k melodii, žádná píseň není levná
Zdrogovaný křižák, zděšený terminátor
Já jsem se vytvořil rockový, vy můžete rockovat později
a po počkání beat klepe
dostal jsem pocit, správně, protože djovi chodím na steeleru
mám raketu plnou zlata, maminčinýho zlata
Naplnil jsem to a miluji to, a pak to sleduji explodovat

Pokud to miluješ, tak jako já
a cítiš, to co citím uvnitř
Pokud to chceš, tak jako já
Pojďme to dostat dnes večer
Pokud to citíš řekni sakra yeah (sakra yeah)
řekni sakra yeah (sakra yeah)
a řekni sakra yeah (sakra yeah)
Tohle je láska, tohle je láska, tohle je láska

Cítíte tu lásku?
Cítíte tu lásku?
Cítíte tu lásku?
Tohle je láska, tohle je láska, tohle je láska

Tohle je láska k basám, a láska k ztrojnásobování
láska k orchestru, violončelu
láska k počítačovým beatům, žhavějším než metal
domáci beat bydlí, skáká v ghettu
Srkali jsme na smeč, cítime se dobře
A rockujeme ghettový blaster, rockujeme celou noc
Poslal jsem raketu na zeměkouli, brnení právě ukradli
Naplnil jsem to a miluji to, a pak to sleduji explodovat

Eh, zlato, jo, v pořádku
Cítíš to?
Dobrý bože, jo, v pořádku

Cítíte tu lásku?
Cítíte tu lásku?
Cítíte tu lásku?
Tohle je láska, tohle je láska, tohle je láska

Tohle je láska, tohle je láska, tohle je láska
Tohle je láska, tohle je láska, tohle je láska
Tohle je láska, tohle je láska, tohle je láska

Cítíš tu lásku?
(8x)

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black