TEENAGE DIRTBAG

WHEATUS

Originální text

Her name is Noel,
I have a dream about her,
She rings my bell,
I got gym class in half an hour,
Oh how she rocks in keds and tube socks,
But she doesn´t know who I am,
And she doesn´t give a damn about me

Cause I´m just a teenage dirtbag baby,
Yeah I´m just a teenage dirtbag baby,
Listen to Iron Maiden baby with me.

Her boyfriends is dick,
He brings a gun to school and he´d simply kick,
My ass if he knew the truth,
He lives on my block,
He drives and I rock,
But he doesn´t know who I am,
And he doesn´t give a damn about me.

Cause I´m just a teenage dirtbag baby,
Yeah I´m just a teenage dirtbag baby,
Listen to Iron Maiden baby with me.

Oh yeah, dirtbag,
No, she doesn´t know what she missing,
Oh yeah, dirtbag,
No, she doesn´t know what she missing,
Man i feel like mold,
It´s prom night and I´m lonely,
Lo and behold,
She´s walking over to me,
This must be fake,
My lips starts to shake,
How does she who I am,
And why she give and damn about...

I´ve got two tickets to Iron Maiden baby,
Come with me friday, don´t say maby,
I´m just a teenage dirtbag baby like you,
Oh yeah, dirtbag,
She doesn´t know what she´s missing,
Oh yeah, dirtbag,
She doesn´t know what she´s missing.

Český překlad

Její jméno je Noel,
Snil jsem o ní,
Jak zazvoní na můj zvoneček,
Za půl hodiny mám tělocvik,
Oh, jak se vlní v dětských punčocháčích,
Ale ona neví, kdo já jsem,
A jsem jí úplně volný.

Protože jsem jen pubertální ohava,
Yeah jsem jen pubertální ohava,
Poslouchej se mnou Iron Maiden baby.

Její kluk je k
*,
A nosí do školy zbraň,
Jednoduše by mi nakopal
p
, kdyby zjistil pravdu,
Bydlí v mém bloku,
A ujíždí na rocku,
Ale on neví, kdo já jsem
A jsem mu úplně volný.

Protože jsem jen pubertální ohava,
Yeah jsem jen pubertální ohava,
Poslouchej se mnou Iron Maiden baby.

Oh yeah, ohava,
Ne, ona neví o co přichází,
Oh yeah, ohava,
Ne, ona neví o co přichází,
Cítím se jako plíseň,
Je školní ples a já jsem sám,
Tuším, otáčím se,
Jde ke mně,
To snad není pravda,
Třesou se mi péra,
Odkaď ví kdo jsem?
A proč jí nejsem volný?

Mám dva lístky na Iron Maiden baby,
Půjdeme v pátek spolu, nepřemýšlej,
Já jsem jen pubertální ohava jako ty,
Oh yeah, ohava,
Ne, neví o co přichází
Oh yeah, ohava,
Ne, neví o co přichází.

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black