IT FEELS SO GOOD

SONIQUE

Originální text

You always make me smile when Im feeling down
You give me such a vibe, I is totally bonafide, mmm
Its not the way you walk, and it aint the way you talk
It aint the job you got, that keeps me satisfied

[chorus]your love it feels so good, and that waht takes me high
Higher than Ive been before and your love, it keeps me alive
Thought I should let you know, that your touch it means so much
When Im alone at night, its you Im always thinkin of ooh ooh baby

Oh wont you understand how I feel yeah deep inside
Uh huh, you made feel all I need to feel
Yes in my heart
[repeat chorus]

Český překlad

IT FEELS SO GOOD(To je tak dobré)

 

Vždycky mě rozesměješ když se necítím zrovna nejlépe

posíláš mi pozitivní vibrace, které mi pomáhají, mmm

není to tím jak chodíš, ani tím jak mluvíš

není to tvoje práce, přesto mě vždy uspokojíš

 

refrém:

tvá láska je tak dobrá, dává mi pocit jako bych vylétl vysoko

výš než jsem kdy byl, tvá láska mě drží při životě

Měla bys vědět, že i jediný dotek pro mě znamená moc

když jsem v noci sám, jsi to ty na koho celou dobu myslím, oh oh baby

 

Oh nikdy nepochopíš jak hluboko cítím tě uvnitř

uh,uhh, s tebou cítím vše co cítit chci

ano v mém srdci

 

(opakovat refrén)

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black