SHOW ME LOVE

ROBIN S

Originální text

Ahhh... Yeah yeah
You've got to show me love

Heartbreaks and promises, I've had more than my share
I'm tired of giving my love and getting nowhere, nowhere
What I need is somebody who really cares
I really need a lover, a lover who wants to be there
It's been so long since I touched a wanting hand
I can't put my love on the line, that I hope you'll understand

So baby if you want me
You've got to show me love
Words are so easy to say, oh ah yeah
You've got to show me love

I'm tired of getting caught up in those one night affairs
What I really need is somebody who will always be there
Don't you promise me the world, all that I've already heard
This time around for me baby, actions speak louder than words

So if you're looking for devotion, talk to me
Come with your heart in your hands
Because me love is guaranteed

So baby if you want me
You've got to show me love
Words are so easy to say, oh ah yeah
You've got to show me love

Show me, show me baby
Show me, show me baby
Show me, show me baby
Show me, show me baby

Heartbreaks and promises, I've had more than my share
I'm tired of giving my love and getting nowhere, nowhere
What I really need is somebody who will always be there
This time around for me baby, actions speak louder than words

If you're looking for devotion, talk to me
Come with your heart in your hands
Because me love is guaranteed

So baby if you want me
You've got to show me love
Words are so easy to say, oh ah yeah
You've got to show me love

There's nothing that you can tell me
You've got to show me love
There's only one key to my heart
You've got to show me love

Show me, show me baby
You've got to give it to me, give it to me, give it to me yeah
I don't want no fakes, don't want no phoney
I need you love
Show me, show me, show me baby
Give it to me, give it to me
I am not a toy, I'm not a play thang
You've got to understand

If you're looking for devotion, talk to me
Come with your heart in your hands
Because me love is guaranteed
Yeah yeah yeah yeah yeah

Český překlad

UKAŽ MI SVOU LÁSKU

Ukaž mi, ukaž mi, ukaž mi, ukaž mi
Musíš mi ukázat svou lásku

Zlomená srdce a plané sliby, těch mám spoustu na rozdávání
Už mě nebaví dávat své srdce všanc a na oplátku nedostávat vůbec nic
Potřebuji někoho, komu na mě bude doopravdy záležet
Potřebuji svou lásku, někoho, kdo tu pro mě vždy bude
Už je to tak dlouho, co se mě dotknula potřebná ruka
Svou lásku nemůžu rozdávat na potkání, snad tomu rozumíš

Takže, zlato, jestli mě chceš
Musíš mi ukázat svou lásku
Slova se vyřknou a hned zase zmizí
Musíš mi ukázat svou lásku
Musíš mi ukázat svou lásku

Už mě nebaví hledat lásku jen na jednu noc
Potřebuji někoho, kdo tu pro mě vždy bude
Neslibuj mi všechnu lásku světa, to už tady bylo
Tentokrát, zlato, tvé činy musí mluvit za tvé sliby
Takže pokud hledáš oddanost, přijď za mnou
Přijď se svým srdcem na dlani, má láska je skutečná

Takže, zlato, jestli mě chceš
Musíš mi ukázat svou lásku
Slova se vyřknou a hned zase zmizí
Musíš mi ukázat svou lásku

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black