S & M

RIHANNA

Originální text

Na-na-na come on
Na-na-na come on
Na-na-na-na-na come on
Na-na-na come on, come on, come on
Na-na-na-na come on
Na-na-na come on
Na-na-na-na-na come on
Na-na-na come on, come on, come on
Na-na-na-na

Feel's so good being bad (Oh oh oh oh oh)
There's no way I'm turning back (Oh oh oh oh oh)
Now the pain is my pleasure
Cause nothing could measure (Oh oh oh oh oh)

Love's great, love's fine (Oh oh oh oh oh)
Outta box, outta line (Oh oh oh oh oh)
The affliction of the feeling
Leaves me wanting more (Oh oh oh oh oh)

Cause I may be bad but
I'm perfectly good at it
Sex in the air
I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Cause I may be bad but
I'm perfectly good at it
Sex in the air
I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Na-na-na come on, come on, come on
I like it, like it, come on, come on, come on
I like it, like it, come on, come on, come on
I like it, like it, come on, come on, come on
I like it, like it

Love's great, love's fine (Oh oh oh oh oh)
Outta box, outta line (Oh oh oh oh oh)
The affliction of the feeling
Leaves me wanting more (Oh oh oh oh oh)

Cause I may be bad but
I'm perfectly good at it
Sex in the air
I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Na-na-na come on, come on, come on
I like it, like it, come on, come on, come on
I like it, like it, come on, come on, come on
I like it, like it, come on, come on, come on
I like it, like it

S, S, S&M, M, M
S, S, S&M, M, M
Ooohh

Oh, I love the feeling you bring to me
Oh, you turn me on
Is exactly what I been yearning for
Give it to me strong
And meet me in my boudoir
Lick my body say ah ah ah
I like it, like it

Cause I may be bad but
I'm perfectly good at it
Sex in the air
I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Cause I may be bad but
I'm perfectly good at it
Sex in the air
I don't care, I love the smell of it
Sticks and stones may break my bones
But chains and whips excite me

Na-na-na come on, come on, come on
I like it, like it, come on, come on, come on
I like it, like it, come on, come on, come on
I like it, like it, come on, come on, come on
I like it, like it

S-S-S&M-M-M
S-S-S&M-M-M
S-S-S&M-M-M
S-S-S&M-M-M

Český překlad

Na-na-na pojď
Na-na-na pojď
Na-na-na-na-na pojď
Na-na-na pojď, pojď, pojď
Na-na-na-na pojď
Na-na-na pojď
Na-na-na-na-na pojď
Na-na-na pojď, pojď, pojď
Na-na-na

Je to tak dobré být špatná,
V žádném případě se nezměním
Nyní bolest je moje potěšení,
protože s ničím se nemůže měřit.

Láska je skvělá, láska je fajn
Mimo škatulky, mimo řadu
To utrpení kvůli citů
Mě nutí chtít víc

Protože možná jsem špatná, ale
Jsem v tom zatraceně dobrá
Sex je ve vzduchu
Je mi to jedno, miluju jeho vůni
Hole a kameny mi možná zlomí kosti
Ale řetězy a biče mě vzrušují

Protože možná jsem špatná, ale
Jsem v tom zatraceně dobrá
Sex je ve vzduchu
Je mi to jedno, miluju jeho vůni
Hole a kameny mi možná zlomí kosti
Ale řetězy a biče mě vzrušují

Na-na-na pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to, pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to, pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to, pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to

Láska je skvělá, láska je fajn
Mimo škatulky, mimo řadu
To utrpení kvůli citů
Mě nutí chtít víc

Protože možná jsem špatná, ale
Jsem v tom zatraceně dobrá
Sex je ve vzduchu
Je mi to jedno, miluju jeho vůni
Hole a kameny mi možná zlomí kosti
Ale řetězy a biče mě vzrušují

Na-na-na pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to, pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to, pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to, pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to

Oh, miluju ten pocit, který ve mně budíš
Oh, roztoč mně
Je to přesně to, na co sem čekala
Nandej mi to silně
Sejdeme se v mém budoáru
Lízej mé tělo, říkej ah ah ah
Líbí se mi to, líbí se mi to

Protože možná jsem špatná, ale
Jsem v tom zatraceně dobrá
Sex je ve vzduchu
Je mi to jedno, miluju jeho vůni
Hole a kameny mi možná zlomí kosti
Ale řetězy a biče mě vzrušují

Protože možná jsem špatná, ale
Jsem v tom zatraceně dobrá
Sex je ve vzduchu
Je mi to jedno, miluju jeho vůni
Hole a kameny mi možná zlomí kosti
Ale řetězy a biče mě vzrušují

Na-na-na pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to, pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to, pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to, pojď, pojď, pojď
Líbí se mi to

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black