SOBER

PINK

Originální text

I don't wanna be the girl who laughs the loudest
Or the girl who never wants to be alone
I don't wanna be that call at 4 o'clock in the morning
'Cause I'm the only one you know in the world that won't be home


Ahhhh-Ahhh, sun is blinding
I stayed up again
Oh, I'm finding
That's not the way I want my story to end


I'm safe up high,
Nothing can touch me
But why do I feel this party's over?
No pain inside
You're my protection
But how do I feel this good sober?


I don't wanna be the girl that has to fill the silence..
The quiet scares me 'cause it screams the truth
Please don't tell me that we had that conversation (I know we did)
I won't remember, save your breath 'cause what's the use?


Ahhhh-Ahhh, the night is calling
And it whispers to me softly, 'come and play'
But I, I am falling
And if I let myself go, I'm the only one to blame


I'm safe up high,
Nothing can touch me
But why do I feel this party's over?
No pain inside
You're like perfection
But how do I feel this good sober?


Comin' down, comin' down, comin' down,
Spinnin' round, spinnin' round, spinnin' round
I’m looking for myself,
Sober


Comin' down, comin' down, comin' down,
Spinnin' round, spinnin' round, spinnin' round
Looking for myself,
Sober



When it's good, then it's good
It's so good 'till it goes bad
'Till you're trying to find the you that you once had
I have heard myself cry, never again!
Broken down in agony
And just trying to find a friend


Oh

Oh


I'm safe up high,
Nothing can touch me (Nothing can touch me)
But why do I feel this party's over? (why do I feel this party's over?)
No pain (no) inside (no)
You're like perfection
But how do I feel this good sober? (how do I feel this good sober?)


I'm safe up high, nothing can touch me
But why do I feel this party's over?
No pain inside, you're like perfection
But how do I feel this good sober?
How do I feel this good sober?

Český překlad

Nechci být ta holka, co se směje nejhlasitěji
Nebo holka, která nikdy nechce být sama
Nechci být ten hovor ve čtyři ráno
Protože já jsem ta jediná kdo ví že ... nebude doma

Aah, slunce je oslepující
Zase jsem zůstala vzhůru
Oooh, hledám
Tohle není způsob, jakým bych chtěla znovu začít

Jsem v bezpečí
Vysoko nahoře
Nic se mě nemůže dotknout
Ale proč cítím že tahle párty už skončila?
Žádná bolest
Uvnitř
Jsi jako ochrana
Jak cítím tohle dobré vystřízlivění?

Nechci být ta holka, která musí porušit ticho
Ticho mě děsí, protože tohle byla pravda
Prosím neříkej, že tohle jsme už řešili
Pamatuju sledování tvého dechu protože ...

Aaah, volání planet
A našeptávači ke mě pomalu přicházejí si hrát
Aaah, upadám
A pokud se nechám jít, jsem jediná komu dávat vinu
Jsem v bezpečí
Vysoko nahoře
Nic se mě nemůže dotknout
Ale proč cítím že tahle párty už skončila?
Žádná bolest
Uvnitř
Jsi jako dokonalost
Jak cítím tohle dobré vystřízlivění?

Klesám, klesám, klesám
Točím se dokola, dokola, dokola
Hledám se - vystřízlivění (x2)

Když je dobře, je dobře, je tak dobře dokud se to nezhorší
Dokud se snažíš najít své já, které jsi už kdysi měl
Slyšela jsem se plakat, už nikdy
Zlomená v agónii, prostě se snažím zapadnout

Ooo Ooooo

Jsem v bezpečí
Vysoko nahoře
Nic se mě nemůže dotknout
Ale proč cítím že tahle párty už skončila?
Žádná bolest
Uvnitř
Jsi jako dokonalost
Jak cítím tohle dobré vystřízlivění? x2

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black