HEART BREAK DOWN

PINK

Originální text

I like to think that I’m a pretty good kisser
I like to think I maybe broke a few hearts
But since I met you I’m a victim of disaster
I like to think I got it down to an art

So here’s where the problem starts
You’re
*tin on my heart
Oh I can’t take it again and again and again

All I wanted from you
Was a night maybe two
You beat me at my own game
Now It’s not okay
I’m the one that’s missing out
All i needed to do
Was get just a taste of you
And now I’m sick all in my head
You poisoned me instead
Trust me, trust me, I think I got heartbreak down

I like to wake and go to bed around whenever
I like to maybe come and go when i choose
But now I’m waiting for a text, call, whatever
What’s gotten into me, besides you
You’re like a rush, you’re like a drug, it’s just the sight of you
I like to think that I could kick you but it’s what you do
You knew we could be
What’s the lord think of me
But you’re so
kin weak I find it hard for me to breathe

So here’s where my story ends
I got to make amends
I let me down
again and again and again and again

All I wanted from you
Was a night maybe two
You beat me at my own game
Now It’s not okay
I’m the one that’s missing out
All i needed to do
Was get just a taste of you
And now I’m sick all in my head
You poisoned me instead
Trust me, trust me, I think I got heartbreak down

Here’s what we have to do
Say it again and keep it true
Can’t be strong too late for cool
I won’t live without you
You are not rid of me

All I wanted from you
Was a night maybe two
You beat me at my own game
Now It’s not okay
I’m the one that’s missing out
All i needed to do
Was get just a taste of you
And now I’m sick all in my head
You poisoned me instead
Trust me, trust me, I think I got heartbreak down

Český překlad

Ráda si myslím, že docela dobře líbám
Ráda si myslím, že jsem možná zlomila pár srdcí
Ale od té doby, co jsem tě potkala jsem oběť katastrofy
Ráda si myslím, že jsem tě dostala k umění

Tak tady je to, kde začínají problémy
Ty jsi mi posral srdce
Oh, nemůžu si to vzít znovu a znovu a znovu

Vše, co jsem od tebe chtěla
Byla jedna noc, možná dvě
Porazil jsi mě v mojí hře
Teď to není v pořádku
Jsem ta, které to chybí
Vše, co jsem potřebovala udělat
Bylo jen to, že jsem tě chtěla ochutnat
A teď mám vše nemocné v hlavě
Mezitím jsi mě otrávil
Věř mi, věř mi, mám rozlomené srdce

Rádá se probudím a jdu do postele, kdy se mi zachce
Ráda možná přijdu a jdu kdy si vyberu
Ale teď čekám na zpávu, zavolání, na cokoliv
Co se dostalo do mě, kromě tebe
Jsi jako útok, jsi jako droga, to je jen kus tebe
Ŕáda si myslím, že tě můžu nakopnout, ale to je to, co jsi udělal
Ty víš, že můžeme být
Kdo je můj pán
Ale ty jsi tak kurva slabý, připadá mi těžké dýchat

Tak tady je to, kde to končí
Musím to změnit
Zklamala jsem
znovu a znovu a znovu a znovu

Vše, co jsem od tebe chtěla
Byla jedna noc, možná dvě
Porazil jsi mě v mojí hře
Teď to není v pořádku
Jsem ta, které to chybí
Vše, co jsem potřebovala udělat
Bylo jen to, že jsem tě chtěla ochutnat
A teď mám vše nemocné v hlavě
Mezitím jsi mě otrávil
Věř mi, věř mi, mám rozlomené srdce

Tady je to co jsme měli udělat
Řekni to znovu a zachovej pravdu
Nemůžeš být silný, je moc pozdě na to být skvělý
Chctěla jsem život bez tebe
Nechceš se mě zbavit

Vše, co jsem od tebe chtěla
Byla jedna noc, možná dvě
Porazil jsi mě v mojí hře
Teď to není v pořádku
Jsem ta, které to chybí
Vše, co jsem potřebovala udělat
Bylo jen to, že jsem tě chtěla ochutnat
A teď mám vše nemocné v hlavě
Mezitím jsi mě otrávil
Věř mi, věř mi, mám rozlomené srdce

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black