THE MAGIC KEY

ONE-T FEAT COOL-T

Originální text

Missing you, missing you
Missing you, magic crew

This sudden end to my days
Makes me wish I´d changed my ways
Spent more time with the posse
One-t, nine-t, bull-t, me
From up here, life seems so small
what´s the
meaning of it all?
Miss the way it used to be
One-t, nine-t, bull-t, me

Where in the world could I be?
Homies looking so cool, cool, I´m cool-t!
Tuxedos made of snow
Is there something I should know?
Mom and Pop and little bro
Dead and gone so long ago
Could this be paradise at last?
The first test I´ve ever passed

Chorus:
Music´s the odyssey
It´s here for you, for me
Just listen and find the magic key

Music´s the odyssey
It´s here for you, for me (yea)
Just listen let your life be free (Magic Key)

Blissful days, what you gonna do?
Still I miss my old t-crew
Can´t afterlive without´em
I just wish they only knew!
May they have lived without a home
But my homies love me kept me warm
Taught me to forget ´bout the game
Money, hatred, hunger, pain

This sudden end to my days
Makes me wish I´d changed my ways
Spent more time with the posse
One-t, Nine-t, Bull-t, me
From up here, life seems so small
what´s the meaning of it all?
Miss the way it used to be
One-t, Nine-t, Bull-t, me

Chorus:
Music´s the odyssey
It´s here for you, for me
Just listen and find the magic key

Music´s the odyssey
It´s here for you, for me
Just listen let your life be free

Missing you, missing you
Missing you, magic crew

The game of life is over
Wish I´d stopped to smell the clover
Sing it´till your face turns blue
And less time clickin´ off pops
Sing it´ till your face turns blue
Bull-t, nine-t, cool-t, too

Had a meeting with my maker
The superhuman baker
He popped me in the oven
And set the dial to lovin´
Now I watch over my boys
Help´em keep on making noise
Never pictured me with wings
Guess I´ve heard of stranger things

Chorus:
Music´s the odyssey
It´s here for you, for me
Just listen and find the magic key

Music´s the odyssey
It´s here for you, for me
Just listen let your life be free

Missing you, missing you
Missing you, magic crew

Český překlad

THE MAGIC KEY(Kouzelný klíč)

 

Chybíš mi, chybíte mi

chybí mi celá kouzelná parta

 

Ten náhlý konec mých dní

nutí mě k přání, abych změnil svoji cestu

strávil více času s těmi lidmi

One-t, Nine-t, Bull-t, já

Tady zvrchu se život zdá být tak krátký

jaký je toho všeho smysl?

Chybí mi to čím jsem byl

One-t, Nine-t, Bull-t, já

 

Kde na světě bych mohl být?

Kámoši vypadají v pohodě, pohoda, i já jsem v pohodě

májící krávdro ze sněhu

ptám se co bych měl ještě vědět?

Máma, táta a malý bráška

odešli, zemřeli už dávno

může toto být konečně ráj?

První zkouška, kterou jsem ještě nikdy nesložil

 

refrém:

kouzelná je ta cesta

je tu pro tebe i pro mě

tak jen poslouchej a najdi ten kouzelný klíč

 

kouzelná je ta cesta

je tu pro tebe i pro mě

tak jen poslouchej a najdi ten kouzelný klíč

 

Báječný den, co budeš dělat?

Pořád mi chybí moje stará T-parta

nemůžu bez nich žít posmrtný život

Jen si přeju aby to věděli!

Možná žili bez domova,

ale mý známý mě měli rádi

učili mě abych zapomněl na tu hru

peníze, nenávist, hlad a bolest

 

Ten náhlý konec mých dní

nutí mě k přání, abych změnil svoji cestu

strávil více času s těmi lidmi

One-t, Nine-t, Bull-t, já

Tady zvrchu se život zdá být tak krátký

jaký je toho všeho smysl?

Chybí mi to čím jsem byl

One-t, Nine-t, Bull-t, já

 

Chor:

kouzelná je ta cesta

je tu pro tebe i pro mě

tak jen poslouchej a najdi ten kouzelný klíč

 

kouzelná je ta cesta

je tu pro tebe i pro mě

tak jen poslouchej a najdi ten kouzelný klíč

 

Chybíš mi, chybíte mi

chybí mi celá kouzelná parta

 

Hra života už skončila

přeju si abych přestal cítit tu krásnou holku

zpívat to dokud celá má tvář nezmodrá

a dokud času bude pořád utíkat

zpívat to dokud mi celá tvář nezmodrá

Bull-týho, Nine-týho, Cool-týho, také

 

měl jsem schůzku se svým stvořitelem

pekařem nadlidí

upekl mě jako popcorn v troubě

a nastavil mě na milování

teď ale už nad svými hochy koukám

a pomáhám jim dělat bordel

Nikdy mě nikdo nemaloval s křídalama

ale myslím, že jsem už slyšel zvláštnější věci

 

Chor:

kouzelná je ta cesta

je tu pro tebe i pro mě

tak jen poslouchej a najdi ten kouzelný klíč

 

kouzelná je ta cesta

je tu pro tebe i pro mě

tak jen poslouchej a najdi ten kouzelný klíč

 

Chybíš mi, chybíte mi

chybí mi celá kouzelná parta

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black