Heart On My Sleeve

OLLY MURS FEAT. RIZZLE KICKS

562b84deea8157f57cfb33912f436c0b.jpg

Originální text

You think you've heard this before

I'll try to say it differently As long as it come naturally to me It's been making me sad 'Cause I can't find a better way To speak the words I wanna say to you Know how I love you And know how I need you And I want you to know Won't let you down No, I can't let go And I want you to see Everyday I wear my heart on my sleeve On my sleeve It's been driving me mad Consistent tones and constant drones Keep pulling me back inside my head Nothing matter at all The world will keep on spinning round All these feeling keep on pouring out Oh, how I love you Oh, how I need you And I want you to know Won't let you down No, I can't let go And I want you to see Everyday I wear my heart on my sleeve I try to write the words down Before they're lost and won't come out Oh, please, help me sing my song And I want you to know Won't let you down No, I can't let go And I want you to see Everyday I wear my heart on my sleeve Heart on my sleeve Heart on my sleeve Heart on my sleeve No, I can't let you go Can't let you go Oh, I want you to know Won't let you down Everyday, yeah, I can't let go I wear my heart on my sleeve

Český překlad

Myslíš si, že jsi to slyšela předtím.
Snažím se to říct jinak, dokud to samo nepřijde.
Jsem smutný, protože nemůžu najít lepší cestu,
jak ti říct slova, která ti chci říct.

Víš, jak tě miluju a víš, jak tě potřebuju.
A chci, abys věděla, že tě nenechám spadnout,
ne, nepustím tě!
A chci, abys viděla, že každý den nosím srdce
na mém rukávu na mém rukávu.

Hnalo mě to k šílenství, shodné tóny a neustálý hukot.
Táhne mě to zpět do hlavy, na ničem vůbec nezáleží.
Svět okolo nás se točí, všechny tyto pocity se vylévají.
Oh, jak tě miluju oh,
jak tě potřebuju
A chci, abys věděla, že tě nenechám spadnout,
ne, nepustím tě!

A chci, abys viděla, že každý den nosím srdce na mém rukávu.
Zkouším napsat slova, předtím než se ztr
atí a nechtějí jít ven.
Oh, prosím, pomož mi zpívat moji píseň.
A chci, abys věděla, že tě nenechám spadnout, ne, nepustím tě!
A chci, abys viděla, že každý den nosím srdce na mém rukávu.
Srdce na mém rukávu. Srdce na mém rukávu. S
rdce na mém rukávu.
Ne, nepustím tě nemůžu tě pustit!
Oh, A chci, abys věděla, že tě nenechám spadnout, ne, nepustím tě!
 A chci, abys viděla, že každý den nosím srdce na mém rukávu.

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black