CRY CRY

OCEANA

Originální text

When she was a young girl
She used to play with me
I was her best friend
We were inseparately
We loved to ride our bikes
Playin’ hide and seek
Sneeking all the night
Dancing in the street
I look back at the time
Now i realise
She loved to play with fire
I should have seen it in her eyes
I should have seen it in her eyes

Ref:
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die

Na,na,na,na,na,na,na
Na,na,na,na,na,na,na

She fell in love for the first time
He was older than her
Then he made her do things
First she wouldn’t dare
She left everything behind
Couldn’t find a place
Running through the night
Loosing all her faith
She throws away the pain
Turning off her lies
But still he makes her see like everything’s alright
Like everything’s alright

Ref:
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die dïe… (x2)

Český překlad

Když byla malá holka
Hrávala si se mnou
Byla jsem její nejlepší kamarádka
Byly jsem nerozlučné
Milovaly jsme jízdu na kole
Hru na schovávanou
Tajně jsme chodily v noci ven
Tancovaly na ulicích
Dívám se zpět na ty časy
Teď si uvědomuju
Že milovala hru s ohněm
Měla jsem jí to vidět v očích
Měla jsem jí to vidět v očích

Ref:
Hluboko uvnitř, pláčeš pláčeš pláčeš
Nenech své naděje zahynout zahynout zahynout
Hluboko uvnitř, pláčeš pláčeš pláčeš
Nenech své naděje zahynout zahynout zahynout

Na,na,na,na,na,na,na
Na,na,na,na,na,na,na

Poprvé se zamilovala
Byl starší než ona
Pak ji přinutil dělat různé věci
Nejdřív si na ně netroufala
Opustila vše
Nemohla najít bydlení
Prchajíc nocí
Zrácejíc veškerou víru
Odhazuje bolest
Přestala lhát
Ale on ji neustále přesvědčoval, že všechno je v pořádku
Že je vše v pořádku

Ref:
Hluboko uvnitř, pláčeš pláčeš pláčeš
Nenech své naděje zahynout zahynout zahynout
Hluboko uvnitř, pláčeš pláčeš pláčeš
Nenech své naděje zahynout zahynout zahynout
 (x2)

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black