Lifted

NAUGHTY BOY FEAT. EMELI SANDE

7aee3dcb5ec76118529b688e019f0880.jpg

Originální text

Feel like a superhero, what type of dreams are these
I’m as high as a eagle, I’m taller than the trees
And I can’t turn back, I tell my heart relax
Late at night, in the dark, I close my eyes
And suddenly everything is gone

I’ll be lifted, lifted, lifted
Reach up for the light
I’ll be lifted, lifted, lifted
Devil can’t catch me tonight
I’m not afraid, and I’m not alone
Even if I’m dancing on my own
I’ll be lifted, lifted, lifted

All I hear is music, I’m losing all control
I have no excuses, can’t say I wasn’t told
If the sky turns black, I’ll tell my heart relax
Late at night, in the dark, I close my eyes
And suddenly everything is gone

I’ll be lifted, lifted, lifted
Reach up for the light
I’ll be lifted, lifted, lifted
Devil can’t catch me tonight
I’m not afraid, and I’m not alone
Even if I’m dancing on my own
I’ll be lifted, lifted, lifted

Feels like I finally finally found it
More than I, than I could have ever imagined
After all this waiting and this holding on
Suddenly everything was gone

I’ll be lifted, lifted, lifted
Reach up for the light
I’ll be lifted, lifted, lifted
Devil can’t catch me tonight
I’m not afraid, and I’m not alone
Even if I’m dancing on my own
I’ll be lifted, lifted, lifted

Český překlad

Cítím se jako super hrdina, jaký typ snů to je
jsem vysoko jako orel, jsem vyšší než stromy
a nemůžu se vrátit zpět, říkám svému srdci relaxuj
pozdě v noci, ve tmě, zavřu oči
a náhle je všechno pryč

Pozdvihnu se, pozdvihnu, pozdvihnu
dosáhnu až na světlo
Pozdvihnu se, pozdvihnu, pozdvihnu
ďábel mě dneska v noci nechytne
nebojím se a nejsem sama
i když tančím sama
Pozdvihnu se, pozdvihnu, pozdvihnu

Všechno co slyším je hudba, ztrácím kontrolu
nemám žádné omluvy, nemůžu říct že jsem to neřekla
Jestli obloha zčerná, říkám svému srdci relaxuj
Pozdě v noci, ve tmě, zavřu oči
a náhle je všechno pryč

Pozdvihnu se, pozdvihnu, pozdvihnu
dosáhnu až na světlo
Pozdvihnu se, pozdvihnu, pozdvihnu
ďábel mě dneska v noci nechytne
nebojím se a nejsem sama
i když tančím sama
Pozdvihnu se, pozdvihnu, pozdvihnu

Cítím se jako bych to konečně konečně našla
víc než, jsem si kdy dokázala představit
po všem tom čekání a vytrvávání
bylo náhle všechno pryč 

Pozdvihnu se, pozdvihnu, pozdvihnu
dosáhnu až na světlo
Pozdvihnu se, pozdvihnu, pozdvihnu
ďábel mě dneska v noci nechytne
nebojím se a nejsem sama
i když tančím sama
Pozdvihnu se, pozdvihnu, pozdvihnu

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black