LOVE IS IN THE AIR

MILK & SUGAR

Originální text

Love is in the air everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound
And I don´t know if I´m being
Foolish don´t know if I´m being wise
But it´s something that I must believe in and
it´s there
When I look in your eyes

Love is in the air, in the whisper of the tree,
Love is in the air in the thunder of the sea,
And I don´t know if I´m just dreaming,
Don´t know if I feel safe,
But it´s something that I must believe in
And it´s there when you call out my name

Love is in the air, love is in the air,
Oh, oh, oh, oh, uh,
Uh, uh, uh

Love is in the air, in the rising of the sun,
Love is in the air,
When the day is nearly done,
And I don´t know if you are illusion,
Don´t know if I see truth,
But you are something
That I must believe in, and you are there
When I reach out for you
(Repeat *)

Love is in the air, love is in the air,
Oh, oh, oh, oh, uh,
Uh, uh, uh

Český překlad

Ve vzduchu je láska, všude, kam se podívám
Ve vzduchu je láska
V každém pohledu a každém zvuku
A nevím, jestli jsem
Bláznivý, nevím, jestli jsem moudrý
Ale je to něco, čemu musím věřit, a
Je to tam
Když se podívám do tvých očí

Ve vzduchu je láska, v šepotu stromu,
Ve vzduchu je láska, v hřmění moře
A nevím, jestli pouze sním
Nevím, jestli se cítím bezpečně
Ale je to něco, čemu musím věřit, a
Je to tam, když zavoláš mé jméno

Ve vzduchu je láska, ve vzduchu je láska
Oh, oh, oh, oh, uh,
Uh, uh, uh

Ve vzduchu je láska, ve vycházejícím slunci,
Ve vzduchu je láska,
Když už den skoro skončil,
A nevím, jestli jsi iluzí,
Nevím, jestli vidím pravdu
Ale jsi něco
Čemu musím věřit, a jsi tam,
Když se po tobě natáhnu
 (Opakovat *)

Láska je ve vzduchu, láska je ve vzduch
Oh, oh, oh, oh, uh,
Uh, uh, uh

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black