BEAT IT

MICHAEL JACKSON

Originální text

They told him
Dont you ever come around here
Don't wanna see your face
You better disappear
The fire's in their eyes
And their words are really clear
So beat it, just beat it

You better run
You better do what you can
Don't wanna see no blood
Don't be a macho man
You wanna be tough
Better do what you can
So beat it
But you wanna be bad

Justbeat it
(Beat it)
Beat it
(Beat it)
No one wants to be defeated
Showin? how funky
And strong is your fight
It doesn't matter who's wrong or right
Just beat it
(Beat it)
Just beat it
(Beat it)
Just beat it
(Beat it)
Just beat it
(Beat it)

They're out to get you
Better leave while you can
Don't wanna be a boy
You wanna be a man
You wanna stay alive
Better do what you can
So beat it, just beat it

You have to show them
That you're really not scared
You're playin with your life
This ain't no truth or dare
They'll kick you
Then they beat you
Then they'll you it's fair
So beat it
But you wanna be bad

Český překlad

Řekli mu,
už se tu nikdy neukazuj,
nechcem vidět tvoji tvář,
radši zmiz,
v očích mají oheň,
a jejich slova jsou opravdu jasná,
tak vypadni, jen vypadni.

Radši utíkej,
radši dělej, co můžeš,
nechci vidět krev,
nebuď frajer,
chceš být tvrdý,
radši dělej, co můžeš,
tak vypadni,
ale ty chceš být mrtvý.

Jen vypadni,
(Vypadni)
Vypadni,
(Vypadni)
Nikdo nechce být poražený,
ukazuješ jak funky,
a silně se biješ,
nezáleží na tom, kdo je dobrý a kdo zlý,
Jen vypadni,
(Vypadni)
Jen vypadni,
(Vypadni)
Jen vypadni,
(Vypadni)
Jen vypadni,
(Vypadni)

Chtějí tě dostat,
radši zmiz dokud můžeš,
nechceš být kluk,
chceš být chlap,
chceš zůstat naživu,
radši dělej, co můžeš,
tak vypadni, jen vypadni.

Chceš jim ukázat,
že se opravdu nebojíš,
hraješ si s životem,
to není správné ani odvážné,
nakopnou tě,
pak tě zbijou,
pak ti ukážou, že je to fér,
tak vypadni,
ale ty chceš být mrtvý.

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black