FEEL THE HEAT OF THE NIGHT

Masterboy

Originální text

Feel the heat of the night
Everything's allright
Feel the power of my heart
Gimme all your love
All you need is feel right now (x3)
All you need is feel my love

Jumpin', jumpin' up and down
From the top, right to the ground
Free your soul and free your mind
Now set you free, right on time
It's weekend and it's party time
Feel the heat and free your mind
Put your hands up in the air
And wave 'em like you just don't care
Feel the rhythm, stay real tight
Feel the heat, feel the night
Let the groove control your move
Shake your bud and make me hot
Party people, party dance
Shake your body and wave your hands
You know how to do it right
Feel the heat of the night

Pumpin', stompin', people jumpin'
People dancin' everywhere
The DJ's playing music loud
So wave your hands up in the air
Move your body and shake your bud
The rhythm of the music's so hot
I see you do your turnaround
On the dancefloor up and down
Party, party, people party
Party, people, party dance
Come on people, move your body
Shake your body and wave your hands
Sweat is droppin' down all over my face
I feel your sex right in this place
You gotta get this rhythm right
And feel the heat of the night

Český překlad

pociťuj žár noci
všechno je v pohodě
pociťuj sílu mého srdce
dej mi všechnu tvojí lásku
vše co potřebuješ je cítit se dobře právě teď 3x
vše co potřebuješ je cítit mojí lásku

skákání skákání nahoru a dolů
z vrcholu přímo k zemi
uvolni duši a mysl
uvolni se, právě včas
pociťuj ten žár a uvolni sovu mysl
všichni ruce nahoru
a mávejte jimi jako by vám bylo vše jedno
ciť ten rytmus, stůj pevně
ciť ten žár, ciť tu noc
nech hudbu ovládat tvé pohyby
zatřes zadkem a nažhav mě
party lidi, party tanec
zatřes tělem a mávej rukama
víš jak to udělat správně
pociťuj žár noci

pumpující, dusající a skákající lidi
lidi tancující všude
DJ hrají hlasitou hudbu
tak mávej rukama ve vzduchu
hýbni svým tělem a zatřes zadkem
rytmus hudby je tak žhavý
vidím tě dělat otočky
na parketu, nahoru a dolů
party, party, party lidi
party, lidi, party, tanec
no tak lidi hýbněte svým tělem
zatřeste tělem a mávejte rukama
pot mi smáčí celý obličej
cítím tvůj sex přímo tady na místě
musíš pobrta ten rytmus správně
a cítit žár noci

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black