BEHIND BLUE EYES

LIMP BIZKIT

Originální text

no one knows what it’s like
to be the bad man
to be the sad man
behind blue eyes
and no one knows
what it’s like to be hated
to be faded to telling only lies

but my dreams they aren’t as empty
as my conscious seems to be
i have hours, only lonely
my love is vengeance
that’s never free

no one knows what its like
to feel these feelings
like i do, and i blame you!
no one bites back as hard
on their anger
none of my pain woe
can show through

but my dreams they aren’t as empty
as my conscious seems to be
i have hours, only lonely
my love is vengeance
that’s never free

discover l.i.m.p. say it (4x)
no one knows what its like
to be mistreated, to be defeated
behind blue eyes
no one know how to say
that they’re sorry and don’t worry
i’m not telling lies

but my dreams they aren’t as empty
as my conscious seems to be
i have hours, only lonely
my love is vengeance
that’s never free

no one knows what its like
to be the bad man, to be the sad man
behind blue eyes

Český překlad

Nikdo neví, jaké to je
Být zlým mužem
Být smutným mužem
Za modrýma očima
Nikdo neví, jaké to je
Být nenáviděn
Být zapomenut, Říkat jen lži

Ale moje sny nejsou prázdné
Jak se zdá být mé svědomí
Trávím hodiny v osamění
Moje láska je pomsta
Která se nikdy neosvobodí

Nikdo neví, jaké to je
Cítit to, co cítím já
A tebe z toho obviňuji
Nikdo v zuřivosti nevrací rány tak tvrdě
Nic z mé bolesti a utrpení
Není vidět

Ale moje sny nejsou prázdné
Jak se zdá být mé svědomí
Trávím hodiny v osamění
Moje láska je pomsta
Která se nikdy neosvobodí

Odhal L.i.m.p., vyslov to (4x)
Nikdo neví, jaké to je
Být zneužíván, být porážen
Za modrýma očima
A nikdo neví, jak prosit
O odpuštění a bez obav
Já neříkám lži

Ale moje sny nejsou prázdné
Jak se zdá být mé svědomí
Trávím hodiny v osamění
Moje láska je pomsta
Která se nikdy neosvobodí

Nikdo neví, jaké to je
Být zlým mužem
Být smutným mužem
Za modrýma očima

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black