BETTER IN TIME

LEONA LEWIS

Originální text

It's been the longest winter without you
I didnt know where to turn to
See somehow I cant forget you
After all that we've been through

go in, come in
thought i heard a knock
who's there? no one
thinking that i deserved it
now i realize that i really didnt know
you didnt notice, you mean everything
quickly im learning, to love again
all i know is, imma be ok

thought i couldnt live without you
its gonna hurt when it heals to
it'll all get better in time
eventhough i really love you
im gonna smile cause i deserve to
it'll all get better in time

how could i turn on the tv
without something there to remind me
was it all that easy
to just put aside your feelings

if im dreaming
dont wanna let, hurt my feelings

but thats the path, i believe in
and i know that, time will heal it
you didnt notice, you mean everything
quickly im learning, to love again
all i know is, imma be ok

thought i couldnt live without you
its gonna hurt when it heals to
it'll all get better in time
eventhough i really love you
im gonna smile cause i deserve to
it'll all get better in time

since theres no more you and me
its time i let you go so i can be free
and live my life how it should be
no matter how hard it is ill be fine without you
yes i will

thought i couldnt live without you
its gonna hurt when it heals to
it'll all get better in time
eventhough i really love you
im gonna smile cause i deserve to
it'll all get better in time

Český překlad

Bez Tebe to byla nejdelší zima
Nevěděla jsem, kam se mám otočit
Nějak vidím Nemůžu na Tebe zapomenout
Nakonec se přes vše přeneseme

Přijď Vstup
Myslím že jsem uslyšela klepání
Kdo je tam? Nikdo
Myslím že si to zasloužím
Teď zjišťuji že jsem skutečně nevěděla
Ničeho sis nevšiml Znamenáš všechno
Rychle se učím Znovu milovat
Všechno co vím je že budu OK

Myslela jsem že bez Tebe nebudu moct žít
Bude to bolet když se to hojí
Všechno se časem zlepší
Přestože Tě skutečně miluji
Budu se usmívat protože si zasloužím
Aby se všechno časem zlepšilo

Jak bych mohla zapnout televizi
Bez toho aniž by mi tě něco nepřipomenulo
Všechno bylo tak snadné
Jen odložit tvé city

Když sním
Nechci aby byly moje city zraněné

Ale toto je cesta které věřím
A vím že čas to zahojí
Ničeho sis nevšiml Znamenáš všechno
Rychle se učím Otoč se znovu
Všechno co vím je, že budu OK

Myslela jsem si, že bez tebe nemůžu žít
Bude to bolet když se to hojí
Všechno se časem zlepší
Přestože Tě skutečně miluji
Budu se smát, protože si zasloužím
Aby se to všechno časem zlepšilo

Od té doby už nikdy víc já a ty
Je čas nechat tě jít tak můžu být svobodná
A žít můj život tak, jak bych měla
Nezáleží na tom, jak těžké to je
Bez tebe budu v pohodě, Ano, budu

Myslela jsem si, že bez tebe nemůžu žít
Bude to bolet když se to hojí
Všechno se časem zlepší
Přestože Tě skutečně miluji
Budu se smát, protože si zasloužím
Aby se to všechno časem zlepšilo

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black