CAN'T FIGHT THE MOONLIGHT

LEANN RIMES

Originální text

Under a lovers sky
Gonna be with you
And no ones gonna be around
If you think that you wont fall
Well just wait untill
'til the sun goes down

Underneath the starlight, starlight
Theres a magical feeling so right
It will steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know, but you know
That you can't fight the moonlight
No...
You can't fight it...
It's gonna get to your heart

There's no escaping love
Once a gentle breeze
Weaves it's spell upon you heart
No matter what you think
It wont be too long
'til your in my arms

Underneath the starlight, starlight
Well be lost in the rythm so right
It will steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know, but you know
That you can't fight the moonlight
No...
You can't fight it...
No matter what you do
The night is gonna get to you

Don't try your never gonna win

Underneath the starlight, starlight
Theres a magical feeling so right
It will steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know, but you know
That you can't fight the moonlight
No...
You can't fight it...

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you can't fight the moonlight
Deep in the dark
You'll surrender your heart
But you know, but you know
That you can't fight the moonlight
No...
You can't fight it...

It's gonna get to your heart

Český překlad

Pod zamilovaným nebem,
chci být s tebou,
a nikdo nechce být kolem
jestli myslíš, že chci spadnout
dobře, jen počkej až dokonce,
dokud slunce nezapadne.

Vespod hvězdného svitu, hvězdného svitu
magický pocit pravdy,
bude dnes večer krást tvé srdce

Můžeš se pokoušet vzdorovat
zkoušíš se skrýt v mém polibku,
ale ty víš, ale ty víš,
že nemůžeš bojovat v měsíčním svitu
hluboko ve tmě
se vzdáš svému srdci,
ale ty víš, ale ty víš,
že nemůžeš bojovat v měsíčním svitu
ne...
nemůžeš bojovat
chci se dostat tvého srdce

Je v tom neunikající láska,
jednou jemný větřík
kouzlo se proplétá v tvém srdci
bez ohledu na to, na co myslíš
nebude to příliš dlouho,
dokud nebudeš v mém náručí

Vespod hvězdného svitu, hvězdného svitu
magický pocit pravdy,
bude dnes večer krást tvé srdce

Můžeš se pokoušet vzdorovat
zkoušíš se skrýt v mém polibku,
ale ty víš, ale ty víš,
že nemůžeš bojovat v měsíčním svitu
hluboko ve tmě
se vzdáš svému srdci,
ale ty víš, ale ty víš,
že nemůžeš bojovat v měsíčním svitu
ne...
nemůžeš bojovat
bez ohledu na to, co děláš
v noci tě chci dostat

Nezkoušej to, nikdy nevyhraješ

Vespod hvězdného svitu, hvězdného svitu
magický pocit pravdy,
bude dnes večer krást tvé srdce

2X
Můžeš se pokoušet vzdorovat
zkoušíš se skrýt v mém polibku,
ale ty víš, ale ty víš,
že nemůžeš bojovat v měsíčním svitu
hluboko ve tmě
se vzdáš svému srdci,
ale ty víš, ale ty víš,
že nemůžeš bojovat v měsíčním svitu
ne...
nemůžeš bojovat

Chci dostat do tvého srdce

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black