Baby

JUSTIN BIEBER FT. LUDACRIS

Originální text

Ohh wooaah (3x)
You know you love me,I know you care
Just shout whenever, And I'll be there
You want my love, You want my heart
And we will never ever ever be apart

Are we an item? Girl quit playing
Were just friends, What are you saying
Said theres another one, Looks right in my eyes

My first love broke my heart for the first time,
And I was like
Baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby nooo
I thought youd always be mine mine

Baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby nooo
I thought youd always be mine, oh oh

For you, I would have done whatever
And I just cant belive, We aint together
And wanna play it cool, About Im loosin' you
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
And I'm in pieces, baby come and fix me
Come and shake me til' you wake me from this bad dream

Im going down, down, dooown

And I just cant believe my first love won't be around

* And Im like Baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby nooo
I thought youd always be mine

Baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby nooo
I thought youd always be mine

when I was thirteen I had my first love
There was nobody to compare my baby
and nobody came between us or could
ever come above
She had me goin crazy
Oh I was starstruck
She woke me up daily Dont need no Sturbucks
She make my heart pound
Asking for a beat when I see her in the street
in the school and on the playground
But I really wanna see her on the weekends
She knows she got me dazy
Cause she was so amazing and
now my heart is breaking
But i just keep on saing

Baby,baby,baby,oh
Like baby,baby,baby nooo
Like baby,baby,baby nooo
I thought youd always be mine mine

Baby,baby,baby,oh
Like baby,baby,baby nooo
Like baby,baby,baby nooo
I thought youd always be mine mine

Yeah yeah yeah , yeah yeah yeah(Now Im all gone)
yeah yeah yeah , yeah yeah yeah(Now Im all gone)
yeah yeah yeah , yeah yeah yeah(Now I'm all gone gone gone)
I'm gone

Český překlad

Ach wooaah (3x)
Víš, že mě miluješ, já vím, že se staráš
Jen kdykoli zakřič a budu tam
Chceš moji lásku, chceš mé srdce
A vůbec nikdy nikdy nebudeme odděleni

Jsme víc jak přátelé? Holka přestává hrát
Jsme jenom přátelé. Co říkáš?
Řekni, že je tu někdo jiný, podívej se mi přímo do očí

Moje první láska mi poprvé zlomila srdce
A byl jsem jako
Dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Myslel jsem, žes byla vždycky mou, mou

Dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Myslel jsem, že budeš navždy mou, ou ou

Pro tebe bych udělal cokoliv
A fakt nemůžu uvěřit, že nejsme spolu,
Chtěl bych to zvládnout vpohodě, ale ztrácím tě,
Koupím ti všechno, koupím ti každý prstýnek
A já jsem na kousky, baby přijď mě spravit
Přijď a třes se mnou dokud mě neprobudíš z tohoto zlého snu

Jde to se mnou z kopce, kopce, kopce

A pořád nemůžu uvěřit, že moje první láska nebude po ruce

Jsem jako dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
jako dítě, dítě, dítě neeee
Myslel jsem, že budeš navždy mou, ou ou

Dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Myslel jsem, že budeš navždy mou, ou ou

Když mi bylo třináct, měl jsem svou první lásku
Nebyl tu nikdo, kdo by mě porovnával s dítětem
a nikdo se mezi nás nepletl a všechno šlo nad nás
Bláznil jsem z ní
Oh, byl jsem ohromen hvězdami
Dennodenně mě budila, že prý nepotřebuji být ohromen
Rozbušila mé srdce
Bušilo mi, když jsem ji viděl na ulici
ve škole i na hřišti
Ale já ji vážně chci vidět o víkendech
Ona ví, že ze mě udělala hlupáka
Přestože byla tak úžasná a
teď mé srdce láme
Ale já si dál říkám

Dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Myslel jsem, že budeš navždy mou, mou

Dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Jako dítě, dítě, dítě neeee
Myslel jsem, že budeš navždy mou, mou

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (Teď jsem pryč)
yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (Teď jsem pryč)
yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (Teď jsem pryč)
Jsem pryč

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black