What You Waiting For

GWEN STEFANI

Originální text

What an amazing time
What a family
How did the years go by?
Now its only me...

Tic toc
Tic toc
Tic toc
Tic toc
Tic toc
Tic toc
Tic toc
Tic toc
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

Like a cat in heat stuck in a moving car
Scary conversation, shut my eyes
Can't find the brake
What if they say that your a climber

Naturally I'm worried if I do it alone
Who really cares cause it's your life
You never know it could be great

Take a chance, cause you might grow

Oh, oo, oh

(Chorus x2)
What you waiting
What you waiting
What you waiting
What you waiting
What you waiting for?

Take a chance, you stupid hoe

Like an echo pedal, you're repeating yourself
You know it all by heart
Why are you standing in one place?
Born to blossom, bloom to perish

Your moment will run out
Cause of your sex chromosome
I know its so messed how our society'll think (For sure)
Life is short, your capable. (Uh-huh)

Oh, oo, oh

Look at your watch now
You're still a super hot female
You've got your million dollar contract
And they're all waiting for your hot track

(Chorus x2)
What you waiting
What you waiting
What you waiting
What you waiting
What you waiting for?

I can't wait to go back into Japan
Gimme lots of brand new fans
Its Osaka, Tokyo
You Harajuku girls
Damn, you've got some wicked style

Go!

Look at your watch now
You're still a super hot female
You've got your million dollar contract
And they're all waiting for your hot track

(Chorus x2)
What you waiting
What you waiting
What you waiting
What you waiting
What you waiting for?

What you waiting for?
Take a chance you stupid hoe

Český překlad

jaký úžasný to čas
jaká rodina
jak jen ty roky šly?
Teď jsem jenom já

tik tak
tik tak
tik tak
tik tak
tik tak
tik tak
tik tak
tik tak
ohohohohohoh

jako kočka zapomenutá v horku v autě
strašidelná konverzace mi zavírá oči
nemůžu najít  únik
co když řeknou že jsem šplhoun

přirozeně se bojím udělat to sama
koho vážně zájímá tvůj život
nikdy nebudeš vědět, že to mohlo být skvělé

oh oh
 refrén

na co čekáš
na co čekáš
na co čekáš
na co čekáš
na co čekáš?

Ber každou šanci ty hloupá holko

jako pedál na ozvěnu, opakuješ sám sebe
víš, že to všechno dělá srdce
proč pořád sotjíš na jednom místě?
Narozena k rozkvetení, rozkvetení a záhubě

tvé moenty utečou pryč
kvůli tvému sexuálnímu chromozomu
vím, že je v nepořádku, to jak společnost smýšlí
život je krátký, tvůj schopný

uh oh

podívej se na své hodinky
pořád jsi super žhavá holka
máš svůj milionový kontrakt
a všichni čekají na tvojí novou píseň

refrén

na co čekáš
na co čekáš
na co čekáš
na co čekáš
na co čekáš?

Nemůžu se dočkat až pojedu do Japonska
dej mi víc nových fanoušků
to je Osaka, Tokyo
Harajuku holky
sakra, vy máte divný styl

jdi

podívej se na své hodinky
pořád jsi super žhavá holka
máš svůj milionový kontrakt
a všichni čekají na tvojí novou píseň

na co čekáš
na co čekáš
na co čekáš
na co čekáš
na co čekáš?

Na co čekáš?
Ber každou šanci ty hloupá holko

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black