Oh Love

GREEN DAY

06f86e25f59e7eb4d4987f099d4b1c1d.jpg

Originální text

Oh Love
Oh Love
Won't you rain on me tonight ?

Oh life
Oh life
Please don't pass me by

Don't stop
Don't stop
Don't stop when the red lights flash

Oh ride
Free ride
Won't You take me close to you?

Far away
Far away
Waste away tonight
I'm wearing my heart on a noose

Far Away
Far Away
Waste away tonight
Tonight my heart's on the loose

Oh lights
And action
I just can't be satisfied

Oh losers
And choosers
Won't You please hold on my life?

Oh hours
And hours
Like the dog years of the day

Old story
Same old story
Won't you see the light of day?

Far away
Far away
Waste away tonight
I'm wearing my heart on a noose

Far Away
Far Away
Waste away tonight
Tonight my heart's on the loose

Talk myself out of feeling
Talk my way out of control
Talk myself out of falling in love
Falling in love with you

Oh love
Oh love
Won't you rain on me tonight ?

Oh ride
Free ride
Won't You take me close to you

Far away
Far away
Waste away tonight
I'm wearing my heart on a noose

Far Away
Far Away
Waste away tonight
Tonight my heart's on the loose

Far away
Far away
Waste away tonight
I'm wearing my heart on a noose

Far Away
Far Away
Waste away tonight
Tonight my heart's on the loose

Tonight my heart's on the loose
Tonight my heart's on the loose

Český překlad

Oh lásko,
Oh lásko,
Nechceš se na mě dnes snést?

Oh živote,
Oh živote
Prosím, nemíjej mě

Nezastavuj
Nezastavuj
Nezastavuj, když blikají červená světla

Oh cesto,
Svobodná cesto,
Nechceš mě vzít k tobě blíž?

Daleko
Daleko
Dnes večer chřadnu
Nosím svoje srdce v oprátce

Daleko
Daleko
Dnes večer chřadnu
Dnes večer je mé srdce na útěku

Oh světla,
A akce
Prostě nemůžu být spokojený

Oh poražení,
A vybíraví,
Nechcete, prosím, dávat pozor na můj život?

Oh hodiny
A hodiny
Jako psí rok na den

Starý příběhu,
Stejný starý příběhu,
Nechceš spatřit světlo světa?

Daleko
Daleko
Dnes večer chřadnu
Nosím svoje srdce v oprátce

Daleko
Daleko
Dnes večer chřadnu
Dnes večer je mé srdce na útěku

Mluvím bez citů
Mluvím svým způsobem, bez kontroly
Mluvím bez zamilování se
Zamilování se do tebe

Oh lásko,
Oh lásko,
Nechceš se na mě dnes snést?

Oh cesto,
Svobodná cesto,
Nechceš mě vzít k tobě blíž?

Daleko
Daleko
Dnes večer chřadnu
Nosím svoje srdce v oprátce

Daleko
Daleko
Dnes večer chřadnu
Dnes večer je mé srdce na útěku

Daleko
Daleko
Dnes večer chřadnu
Nosím svoje srdce v oprátce

Daleko
Daleko
Dnes večer chřadnu
Dnes večer je mé srdce na útěku

Dnes večer je mé srdce na útěku
Dnes večer je mé srdce na útěku

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black