MY HEART GOES BOOM

FRENCH_AFFAIR

Originální text

La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da
La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da

I´m walking down the street
And my heart goes boom
In a minute we will meet
A minute and we´ll meet
And my heart goes boom, boom, boom
When we are together
I want your love forever
I´m walking down the street
And my heart goes boom


Baby be my lover, I don´t want no other
What I really, really want is you
I don´t need no education, stupid conversation
For the things i wanna do
Baby be my lover, I don´t want no other
You are what I really want. it´s true
I can´t wait to see you
Wrap my arms around you
Show you what really I wanna do

La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da
La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da

Oh, mon amour, laisse te toucher
Caresser ta peau
Sa me fait reverDanser sur des rythmes qui nous font vibrer
Je t´aime pour toujour et sa tu le sais

Your kisses are so sweet
And my heart goes boom
You´re the only one I need
And my heart goes boom
The world keeps turnin´
My heart keeps burnin´
I´m walking down the street
And my heart goes boom, boom, boom

Baby be my lover, I don´t want no other
You are what I really want. it´s true
I can´t wait to see you
Wrap my arms around you
Show you what really I wanna do

La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da
La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da
La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da
My heart goes boom
La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da
Mon coeer fait boom
Boom, Boom, Boom

Český překlad

MÉ SRDCE KVETE LÁSKOU

La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da
La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da

Kráčím si ulicí
A mé srdce kvete láskou
Za minutu tě uvidím
A mé srdce kvete láskou
Když jsme spolu
Chci tě milovat navěky
Kráčím si ulicí
A mé srdce kvete láskou, láskou, láskou
A mé srdce kvete láskou

Zlato, buď můj miláček, nikoho jiného nechci
To, co opravdu, opravdu, opravdu chci, jsi ty
Nepotřebuji instruktáž, ani hloupé konverzace
Pro věci, které chci opravdu dělat
Zlato, buď můj miláček, nikoho jiného nechci
To, co opravdu, opravdu, opravdu chci, je pravda
Nemůžu se dočkat, až tě uvidím
Obejmu tě a ukážu ti, co chci opravdu dělat

La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da
La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da

Oh, mon amour, laisse te toucher
Caresser ta peau, sa me fait rever
Danser sur des rythmes qui nous font vibrer
Je t´aime pour toujour et sa tu le sais
(2x repetice)

Tvé polibky jsou tak sladké
A mé srdce kvete láskou
Jsi všechno, co potřebuji
A mé srdce kvete láskou
Svět se točí
Mé srdce hoří
Kráčím si ulicí
A mé srdce kvete láskou, láskou, láskou
A mé srdce kvete láskou

Zlato, buď můj miláček, nikoho jiného nechci
To, co opravdu, opravdu, opravdu chci, je pravda
Nemůžu se dočkat, až tě uvidím
Obejmu tě a ukážu ti, co chci opravdu dělat

La Di Da Da - Da Di Da Da Da Da …

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black