RIGHT HERE, RIGHT NOW

FATBOY SLIM

Originální text

Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now

Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find, waking up to find
Waking up to find, waking up to find

Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now

Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now

Right here, here, here, here
Here, here, here, here
Here, here, here, here
Here, here, here, here

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real

Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real
Waking up to find your love´s not real

Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now

Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now

Right here, here, here, here
Here, here, here, here
Here, here, here, here
Here, here, here, here

Here, here, here, here
Here, here, here, here
Here, here, here, here
Here, here, here, here

- WBC, and who´s this?
- Hey, this is Brad out of, this is Brad out of, this is...
- Now huh, who´s your, who´s your favorite artist, what do you wanna hear?
- Well, huh, my favorite artist right now is Fatboy Slim, that guy kicks ass.
- How tremendous is Fatboy Slim?
- The band of the nineties, if you wanna call it a band,
because it´s a one man name.
- Wow... Fatboy, and you wanna hear that new Fatboy song?
- Absolutely!
- Which one?
- The huh... it´s "funk soul brother, check it out!"
- Sing it, I don´t know which one!
- Right about now... the funk soul brother...
check it out now... the funk soul brother...

Český překlad

teď a tady

vstávám abych našel tvojí falešnou lásku

WBC kdo to je?
Hey tady je Brad z, tady je Brad z, tady...
takže kdo je, kdo je tvůj oblíbený umělec, koho chceš slyšet?
Takže můj oblíbený umělec je Fatboy slim, ten chlap nakopává prdele
jak úžasný je Fatboy slim?
Kapela z devadesátek, pokud se to dá nazvat kapela, protože to je jen jméno jednoho chlápka
wow...fatboy a chceš slyšet jeho novou pecku?
Jasně
kterou?
Tu, funk soulový bratr, tak ji poslouchej
zpívej, nevím kterou myslíš
takže právě teď … funk soulový bratr
kontorluj to … funk soulový bratr

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black