HEARTBEAT

ENRIQUE IGLESIAS FT. NICOLE SCHERZINGER

0ce2919697ceec647b71ca6066090659.jpg

Originální text

I saw you talking on the phone
I know that you are not alone
But you steal my heart away
Yeah you steal my heart away

You`re acting like you`re on your own
But I saw you standing with a girl
Stop tryn` to steal my heart away,
Stop tryn` to steal my heart away

I don`t know where we going
I don`t know who we are

I can feel your heartbeat … x2
He said to me
I can feel your heartbeat
Running thorugh me
Feel your heartbeat
She said
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
Running through me
Heartbeat
Feel your heartbeat

Maybe it`s the way you move
You got me dreaming like a fool
That I can steal your heart away
I can steal your heart away

No matter what it is you think
I`m not the kind of girl you think
And give my heart away
Stop tryin` steal my heart away

I don`t know where we going
I don`t know who we are

I can feel your heartbeat
He said to me
I can feel your heartbeat
He said to me
I can feel your heartbeat
Running through me
Heartbeat
Feel your heartbeat
She said
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
Running through me

Stop stealling my heart away … x3
You`re stealling my heart away

I don`t know where we going
I don`t know who we are
Feels like we are flowing
High above the stars, the stars, the stars, the stars …

I can feel your heartbeat
He said to me
I can feel your heartbeat
He said to me
I can feel your heartbeat
Running through me
I can feel your heartbeat
She said
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
She said to me
I can feel your heartbeat
Running through me
Heartbeat
Feel your heartbeat

Stop stealing my heart away
Talk to me girl
Stop stealing my heart away
Give it to me boy
Stop stealing my heart away
Say it to me girl
You`re stealing my heart away

Stop stealïng my heart away … x3
Your heartbeat..

Český překlad

Viděl jsem tě, jak jsi telefonovala
Poznám, že nejsi sama
Ale ty jsi ukradla moje srdce
Ano, ty jsi ukradla moje srdce

Hraješ si na něco, nebo jsi sám sebou
Ale já tjsem ě viděla s nějakou holkou
Přestaň mi krást moje srdce
Přestaň mi krást moje srdce

Nevím, kam směřujeme
Nevím, kdo jsme

Mohu cítit tlukot tvého srdce
Mohu cítit tlukot tvého srdce

Říkal mi

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Probodl mi ho

Cítím tlukot tvého srdce
Říkala

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Říkala mi

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Říkala mi

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Probodla mi ho

Tlukot srdce, cítím tlukot tvého srdce

Možná je to způsob, kterým se pohybuješ
Necháváš mě snít jako blázínka
Že bych mohl ukradnout tvé srdce
Mohl bych ukradnout tvé srdce

Není důležité, co si myslíš
Nejsem druh holky, kterou přehlídneš
A promarníš její srdce
Přestaň krást moje srdce

Nevím, kam směřujeme
Nevím, kdo jsme

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Říkal mi

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Probodl mi ho

Cítím tlukot tvého srdce
Říkala

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Říkala mi

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Říkala mi

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Probodla mi ho

Přestaň krást moje srdce
Přestaň krást moje srdce
Přestaň krást moje srdce
Ukradl/a jsi moje srdce
Nevím, kam směřujeme
Nevím, kdo jsme
Je to jako když se vznášíme
Přímo ke hvězdám

Mohu to cítit, mohu to cítit, mohu to cítít
Mohu to cítit, mohu to cítit

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Říkal mi

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Probodl mi ho

Cítím tlukot tvého srdce
Říkala

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Říkala mi

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Říkala mi

Mohu cítit tlukot tvého srdce

Probodla mi ho

Tlukot srdce

Slyším tlukot tvého srdce

Přestaň krást moje srdce

Propíchni mi ho, děvče

Přestaň krást moje srdce

Daruj mi ho, chlapče

Přestaň mi krást moje srdce

Řekni mi to, děvče

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black