WE MADE YOU

EMINEM

Originální text

Guess Who

You Miss me?

Jessica Simpson sing the chorus

Jessica Simpson – (Eminem)
(CHORUS)
When you walked through the door
It was clear to me (clear to me)
You’re the one they adore, who they came to see (who they came to see)
You’re a … rock star (baby)
Everybody wants you (everybody wants you)
Player… Who can really blame you (who can really blame you)
We're the ones who (chicka) made you *cough, cough*

(VERSE ONE)
Back by popular demand
Now pop a little Zantac or ant'-acid if you can
You're ready to tackle any task that is at hand
How does it feel, is it fantastic, is it grand?
Well look at all the massive masses in the stands
Shady man… no don’t massacre the fans
Damn, I think Kim Kardashians a man
She stomped him just cause he asked to put his hands
On her massive Gluteus maximus again
Squeeze it, then Squish it, then pass it to her friend
Can he come back as nasty as he can
Yes he can, can, don’t ask me this again
He does not mean to lesbian offend
But Lindsay please come back to seeing men
Samantha’s a 2, You’re practically a 10
I know you want me girl,
In fact I see your grin
(Now come in girl)

(CHORUS)
When you walked through the door
It was clear to me (clear to me)
You’re the one they adore, who they came to see (who they came to see)
You’re a … rock star (baby)
Everybody wants you (everybody wants you)
Player… Who can really blame you (who can really blame you)
We're the ones who made you

(VERSE TWO)
The enforcer, looking for more women to torture
Walk up to the cutest girl and Charlie Horse her
Sorry Portia, but what’s Ellen DeGeneres
Have that I don't, are you telling me tenderness?
Well I can be as gentle and as smooth as a gentleman
Give me my ventolin inhaler and 2 xenedrine
And I'll invite Sarah Palin out to dinner then
Nail her, 'Baby say hello to my little friend'
Brit f’rget K-Fed let’s cut off the middle man
Forget him or your gonna end up in the hospital again
And this time it won’t be for the Ritalin binge
Forget them other men, girl pay them little atten-tion
A little did I mention, that Jennifer's in-
Love with me John Mayer so sit on the bench
Man I swear them other guys you give ‘em an inch
They take a mile, they got style, but it isn't Slim

(CHORUS)
When you walked through the door
It was clear to me (clear to me)
You’re the one they adore, who they came to see (who they came to see)
You’re a … rock star (baby)
Everybody wants you (everybody wants you)
Player… Who can really blame you (who can really blame you)
Were the ones who made you

(VERSE THREE)
And that’s why… my love
You'll never live without,
I know you want me girl cause I can see you checking me out
And baby, you know, you know you want me too
Don’t try to deny it baby, I’m the only one for you
(Fart)
Damn girl I’m beginning to sprout an Alfalfa
Why should I wash my filthy mouth out
You think that’s bad you should hear the rest of my album
Never has there been such finesse and nostalgia
Man Cash, I don’t mean to mess up your gal but
Jessica Alba put a breast in my mouth (brrp)
Wowzers, I just made a mess of my trousers
And they wonder why I keep dressing like Elvis
Lord help us he's back in his pink Alf shirt
Looking like someone shrinked his outfit
I think he’s about to flip
Jessica rest assure, Superman’s here to rescue ya
Can you blame me?
You’re my Amy, I’m your Blake
Matter fact make me a birthday cake
With a saw blade in it to make my jail break
Baby, I think you just met your soul mate
(Now break it down girl)

(CHORUS)
When you walked through the door
It was clear to me (clear to me)
You’re the one they adore, who they came to see (who they came to see)
You’re a … rock star (baby)
Everybody wants you (everybody wants you)
Player… Who can really blame you (who can really blame you)
Were the ones who made you

So baby, baby
Get down, down, down

Baby, get down, down down
Baby, get down, down down
Baby, get down, get down

Baby, get down, down down
Baby, get down, down down
Baby, get down, down down
Baby, get down, get down

Oh Amy, Rehab never looked so good,
I can't wait, I’m going back!! HAHA Whooo!

Český překlad

Stýská se ti po mě?

Jessica Simpson zpívá refrén

(refrén)
když jsi prošel dveřmi
bylo mi to jasné (jasné)
jsi jedíný koho zbožňují, na kterého se přišli podívat (na kterého se přišli podívat)
jsi ... rocková hvězda (baby)
každý tě chce (každý tě chce)
hráč ... který tě umí svádět (který tě umí svádět)
jsme jediní, kteří tě provedou

dožaduju se zpátky své popularity
teď vystřelím jako Zantac nebo mravenčí kyselina jestli chceš
jsi připravený pustit se do úkolu který je v ruce
jak to působí, je to fantastické, je to velkolepé?
podívej se na ty masové davy v řadách
podezřelý muž ... ne nezabíjej ty fanoušky
zatraceně, myslím Kim Kardashians
zašlápla ho, protože se zeptal, jestli dát ruce
znovu na její velký zadek
zmačkat ho, pohmoždit ho, pak ho nechat její kámošce
může se vrátit zpět stejně ošklivě
ano může, může, neptej se mě na to znovu
neměl v úmyslu otravovat lesby
ale Lindsay vrať se zpátky k chlapům
vím devče že mě chceš
vidím tvůj výraz

(refrén)
když jsi prošel dveřmi
bylo mi to jasné (jasné)
jsi jedíný koho zbožňují, na kterého se přišli podívat (na kterého se přišli podívat)
jsi ... rocková hvězda (baby)
každý tě chce (každý tě chce)
hráč ... který tě umí svádět (který tě umí svádět)
jsme jediní, kteří tě provedou

násilník hledá víc žen k tyranizování
zajdi k nejroztomilejší holce a jejímu koni Charlie
nezlob se Portia, ale co je Ellen DeGeneres
má to, co já ne, nazýváš mě zvrhlíkem?
můžu být vznešený a ulízaný jako gentleman
dej mi můj inhalátor a dva xenadriny
a pak pozvu Sarah Palin na večeři
její drápy, "zlato, řekni ahoj mému malému příteli"
brit se zapomněla nakrmit, pojď odřízneme jejího prostředníka
zapoměň na něho nebo znovu skončíš v nemocnici
a teď není čas na mejdany
zapomeň na ostatní muže, devče zaplať jim malou péčí
zmínil jsem se, že Jennifer je do mě zamilovaná, John Mayer sedí na lavičce
chlapi, přísahám těm ostatním dáš jim aspoň maličkost
jedou dálku, mají styl, ale není to patrné

(refrén)
když jsi prošel dveřmi
bylo mi to jasné (jasné)
jsi jedíný koho zbožňují, na kterého se přišli podívat (na kterého se přišli podívat)
jsi ... rocková hvězda (baby)
každý tě chce (každý tě chce)
hráč ... který tě umí svádět (který tě umí svádět)
jsme jediní, kteří tě provedou

a to je proč ... moje láska
nikdy bez ní nebudeš žít,
vím holka že mě chceš protože vidím jak mě zkoušíš, provokuješ
a baby, ty víš, ty taky víš že mě chceš
nesnaž se to popřít zlato, jsem pro tebe ten jediný
zatracená holka, začíná klíčit vojtěška (= tako to tam fakt je :-D )
proč bych měl mýt svoji špinavou hubu
myslíš, že je špatné že bys měla poslouchat zbytek mého alba
nikdy tam nebyla jemnost a nostalgie
pokladní, neměl jsem v úmyslu zasvinit tvoji holku
ale Jessica Alba položila prsa na moji pusu (brr)
musím si vyčistit tu špínu z kalhot
a budou se divit proč se oblékám jako Elvis
Lord nám pomůže, je zpátky ve svém růžovém tričku
kouká jak někdo srazil jeho oblečení
a přemýšlí o vyhazovu
Jessica zaručeně odpočívá, superman je tady proto ji zachránit
můžeš mě obviňovat?
ty jsi můj přítel, já jsem špína
je hezké, že jsme mi udělali narozeninový dort
s ostrou pilkou k útěku z vězení
baby myslím, že jsi potkala svého přítele
(teď se to všechno pokazí)

(refrén)
když jsi prošel dveřmi
bylo mi to jasné (jasné)
jsi jedíný koho zbožňují, na kterého se přišli podívat (na kterého se přišli podívat)
jsi ... rocková hvězda (baby)
každý tě chce (každý tě chce)
hráč ... který tě umí svádět (který tě umí svádět)
jsme jediní, kteří tě provedou

baby, pojď dolů, dolů, dolů
baby, pojď dolů, dolů, dolů
baby, pojď dolů, pojď dolů

baby, pojď dolů, dolů, dolů
baby, pojď dolů, dolů, dolů
baby, pojď dolů, dolů, dolů
baby, pojď dolů, pojď dolů

napravování ještě nikdy nevypadalo tak dobře,
nemůžu čekat, vracím se zpět" HAHA Whooo

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black