I JUST DIED

DUNCAN_AND_WILDE

Originální text

2x:
I, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
I just died in your arms tonight

I

2x:
I, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
I just died in your arms tonight

I

I, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
I just died in your arms tonight

Oh, I

3x: It must've been some kind of kiss

2x: I should have walked away

I ... (I just died) - 2x

I, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
I just died in your arms tonight

Oh, I, yeah, yeah

2x: It must have been something you said

I

Český překlad

Dnes v noci jsem ti umřel v náruči
Snad to bylo tím, co jsi řekla
Dnes v noci jsem ti umřel v náruči

Stále hledám něco, na co nikdy nedosáhnu
Všude kolem mě krvácejí zlomená srdce
Neexistuje snadný způsob, jak se odsud dostat
Její deník leží na nočním stolku
Závěsy má zatažené, kočky vrní v kolébce
Kdo by si pomyslel, že do toho spadne kluk jako já

Dnes v noci jsem ti umřel v náruči
Snad to bylo tím, co jsi řekla
Dnes v noci jsem ti umřel v náruči

Dnes v noci jsem ti umřel v náruči
Snad to bylo tím polibkem
Neměl jsem se nechat zlákat
Neměl jsem se nechat zlákat

Jaká je příčina, že se takhle cítím?
Na konci dne jsem jen dalším jménem na seznamu
Šel jsem na to opatrně, ale pak jsem to zpackal
Ztratil jsem a našel, to je mé poslední provinění
Její láska je prozíravá, bere, ale nic nedává
Nechal jsem se až příliš mnohokrát nadchnout

Dnes v noci jsem ti umřel v náruči
Snad to bylo tím, co jsi řekla
Dnes v noci jsem ti umřel v náruči

Dnes v noci jsem ti umřel v náruči
Snad to bylo tím polibkem
Neměl jsem se nechat zlákat
Neměl jsem se nechat zlákat

Byla to dlouhá a vášnivá noc
Byla nám souzena, mělo to tak být
Ale teď je po všem, ta chvíle je pryč
Poslechnul jsem srdce a nikoli svou hlavu
Dnes už vím, že jsem udělal velkou chybu

Dnes v noci jsem ti umřel v náruči
Snad to bylo tím, co jsi řekla
Dnes v noci jsem ti umřel v náruči

Dnes v noci jsem ti umřel v náruči
Snad to bylo tím polibkem
Neměl jsem se nechat zlákat
Neměl jsem se nechat zlákat

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black