PARACHUTE

CHERYL COLE

Originální text

I don't tell anyone about the way you hold my hand
I don't tell anyone about the things that we have planned
I won't tell anybody
Won't tell anybody
They want to push me down
They want to see you fall down

Won't tell anybody how you turn my world around
I won't tell anyone how your voice is my favourite sound
Won't tell anybody
Won't tell anybody
They want to see us fall
They want to see us fall down

Chorus: (x2)
I don't need a parachute
Baby, if I've got you
Baby, if I've got you
I don't need a parachute
You're gonna catch me
You're gonna catch if I fall
Down, down, down

Don't believe the things you tell yourself so late night and
You are your own worst enemy
You'll never win the fight
Just hold onto me
I'll hold onto you
It's you and me up against the world
It's you and me

Chorus: (x2)
I don't need a parachute
Baby, if I've got you
Baby, if I've got you
I don't need a parachute
You're gonna catch me
You're gonna catch if I fall
Down, down, down

I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I'll fall into you

I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I'll fall into you

Chorus: (x2)
I don't need a parachute
Baby, if I've got you
Baby, if I've got you
I don't need a parachute
You're gonna catch me
You're gonna catch if I fall
Down, down, down

Český překlad

Neřeknu nikomu, jak držíš mojí ruku
Neřeknu nikomu o věcech, které jsme si plánovali
Neřeknu nikomu
Neřeknu nikomu
Chtějí mě strčit dolů
Chtějí tě vidět padat dolů

Neřeknu nikomu, jak jak točíš s mým světem
Neřeknu nikomu, že tvůj hlas je můj oblíbený zvuk
Neřeknu nikomu
Neřeknu nikomu
Chtějí nás vidět padat
Chtějí nás vidět padat dolů

Refrén: (x2)
Nepotřebuji padák
Baby, když tě mám
Baby, když tě mám
Nepotřebuji padák
Ty mě chytneš
Ty mě chytneš, když spadnu
Dolů, dolů, dolů

Nevěřím věcem, které si říkáš tak pozdě v noci
Jsi svůj vlastní největší nepřítel
Nikdy nevyhraješ boj
Jen na mě počkej
Já počkám na tebe
Jsme ty a já proti světu
Jsme ty a já

Refrén: (x2)
Nepotřebuji padák
Baby, když tě mám
Baby, když tě mám
Nepotřebuji padák
Ty mě chytneš
Ty mě chytneš, když spadnu
Dolů, dolů, dolů

Nevypadnu z lásky
Nevypadnu z,
Nevypadnu z lásky
Nevypadnu z,
Nevypadnu z lásky
Nevypadnu z,
Nevypadnu z lásky
Spadnu do tebe

Nevypadnu z lásky
Nevypadnu z,
Nevypadnu z lásky
Nevypadnu z,
Nevypadnu z lásky
Nevypadnu z,
Nevypadnu z lásky
Spadnu do tebe

Refrén: (x2)
Nepotřebuji padák
Baby, když tě mám
Baby, když tě mám
Nepotřebuji padák
Ty mě chytneš
Ty mě chytneš, když spadnu
Dolů, dolů, dolů

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black