PERFECT DAY
CASCADA
Originální text
I know what it takes
I won't hesitate
Thought I told you not to call
'Cause I don't care at all
Here's my point of view
I'm all through with you
Guess, there's nothing left to say
And I'm not gonna wait
[Chorus:]
'Cause I'm alright yeah yeah
And I don't mind yeah yeah
Baby you're no longer creeping in my head
And I'm OK yeah yeah
I'm on my way yeah yeah
And it's time for me to face that perfect day
Yeah yeah
Yeah yeah
Boy you've gone to far
This is who you are
Now your back's against the wall
But I don't care at all
Made me spin around
Now I'm touching ground
Here's the price you have to pay
And I can't hardly wait
[Chorus]
Tired of having you around
I don't need you
I won't let you bring me down
[Chorus]
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
Český překlad
Vím, co to znamená
Nebudu váhat
Myslela jsem, že jsem ti řekla, že nemáš volat
Protože mě to vůbec nezajímá
Tady je můj názor
Jsem s tebou
Hádej, není nic, co bys mohl říct
A já nebudu čekat
Protože já jsem v pohodě, yeah yeah
A nezajímá mě to, yeah yeah
Zlato, nejsi touha, která je v mé hlavě
A jsem v pořádku, yeah yeah
Jsem na své cestě, yeah yeah
A teď je chvíle na zničení tohoto perfektního dne
Yeah yeah
Yeah yeah
Chlapče, jsi daleko
Tohle ukazuje kdo jsi
Teď jsi rámeček na zeď
Ale mě to vůbec nezajímá
Nech mě točit dokola
Teď jsem dotkla země
Tady je cena, kterou musím zaplatit
A nemůžu se dočkat
Protože já jsem v pohodě, yeah yeah
A nezajímá mě to, yeah yeah
Zlato, nejsi touha, která je v mé hlavě
A jsem v pořádku, yeah yeah
Jsem na své cestě, yeah yeah
A teď je chvíle na zničení tohoto perfektního dne
perfektního dne, perfektního dne
Jsem unavená z toho, že tě mám nablízku
Nepotřebuju tě
Nepřiměješ mě jít dolů
Protože já jsem v pohodě, yeah yeah
A nezajímá mě to, yeah yeah
Zlato, nejsi touha, která je v mé hlavě
A jsem v pořádku, yeah yeah
Jsem na své cestě, yeah yeah
A teď je chvíle na zničení tohoto perfektního dne
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah
