Drinking From The Bottle

CALVIN HARRIS FEAT. TINIE TEMPAH

6d2e741f4827f1d6f87b31168baf65ae.jpg

Originální text

I could pay for everything that's on you
So everything is on me
Got them girls going Cindy Lauper, Gaga and a little Blondie
If you ain't drunk, then you in the wrong club
Don't feel sexy, you're on the wrong beat
Tell the bar that we don't want no glass
Just bottles and i'm buying everybody one each
Yes so bring the Veuve Clicquot
D about to hit the big 3 0
Party like it's Carnival in Rio
Life's too short, Danny Devito
Yo, we live, we die, we give, we try, we kiss, we fight
All so we can have a good time

I'm in here busy looking for the next top model
Who's wearing something new and something old
And something borrowed
I know this crazy life can be a bitter pill to swallow
So forget about tomorrow
Tonight, we're drinking from the bottle

[Beat break]

We're drinking from the bottle

[Beat break]

Yeah, I was done with this thing
Getting it wrong then everything is alright
Got them girls going Heidi Klum, the Kardashians, Rihanna, all types
If you ain't lean, then you in the wrong scene
If you ain't high, then you not on my vibe
Tell the bar that we don't need to sparklers or nothin',
Keep the bottles coming all night
Yes so bring the Veuve Clicquot
D about to hit the big 3 0
Party like it's Carnival in Rio
Life's too short, Danny Devito
Yo, we live, we die, we give, we try, we kiss, we fight
All so we can have a good time

I'm in here busy looking for the next top model
Who's wearing something new and something old
And something borrowed
I know this crazy life can be a bitter pill to swallow
So forget about tomorrow
Tonight, we're drinking from the bottle

[Beat break]

We're drinking from the bottle

[Beat break]

I'm in it busy looking for the next top model
I'm in it busy looking for the next top model
I'm in it busy looking for the next top model
I'm in it busy looking for the next top model
So forget about tomorrow
Tonight, we're drinking from the bottle
We're drinking from the bottle
We're drinking from the bottle...

Český překlad

Mohl bych zaplatit za všechny, to je na vás
Takže všechno na mě,
Dostal jsem dívky jako Cindy Lauper, Gagu a malou blondýnku
Pokud nejsi opilí, tak jsi ve špatném klubu
necítíš se sexy, jsi ve špatném rytmu
řekněte na baru, že nepotřebujeme sklenice
jenom láhve a každému koupím jednu
Ano, tak přineste Veuve Clicquot
Kopneme ji na 3
Party jako karneval v Riu
Život je příliš krátký, Danny DeVito
Yo, žijeme, umíráme, dáváme, snažíme se, líbáme se, bojujeme o vše, takže se můžeme mít dobře.

Jsem tady vytížený hledáním další top modelky
Kdo je oblečený v něčem novém a někdo starém,
a něčem půjčeném
Vím, že tento šílený život může být jako špatná pilulka
takže zapomeňme na zítřek
dnes pijeme z láhve

[Beat break]

My dnes pijeme z láhve

[Beat break]

Jo, já to udělal s touhle věcí
nejdřív je to špatné, pak je všechno v pořádku
Dostal jsem dívky jako Heidi Klum, Kardashians, Rihannu, všechny typy
Pokud není štíhlá, jste na špatné scéně
pokud není vysoká, nejsi na mojí vlně
řekněte na baru, že nepotřebujeme prskavky nebo tak,
Držte se flašek celou noc
Ano tak přineste Veuve Clicquot
kopneme to na tři
Party, jako karneval v Riu
Život je příliš krátký, Danny DeVito
Yo, žijeme, umíráme, dáváme, snažíme se, líbáme se, bojujeme o vše, takže se můžeme mít dobře.

Jsem tady vytížený hledáním další top modelky
Kdo je oblečený v něčem novém a někdo starém,
a něčem půjčeném
Vím, že tento šílený život může být jako špatná pilulka
takže zapomeňme na zítřek
dnes pijeme z láhve

[Beat break]

My dnes pijeme z láhve

[Beat break]

Jsem tady vytížený hledáním další top modelky
Jsem tady vytížený hledáním další top modelky
Jsem tady vytížený hledáním další top modelky
Jsem tady vytížený hledáním další top modelky
takže zapomeňme na zítřek
dnes pijeme z láhve
dnes pijeme z láhve…

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black