SICK AND TIRED

ANASTACIA

Originální text

My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line

A little late for all the things you didn't say
I'm not sad for you
But I'm sad for all the time I had to waste
'Cause I learned the truth
Your heart is in a place I no longer wanna be
I knew there'd come a day
I'd set you free
'Cause I'm sick and tired
Of always being sick and tired

Refrén:
Your love isn't fair
You live in a world where you didn't listen
And you didn't care
So I'm floating
Floating on air

Oh.. yeah...

No warning of such a sad song
Of broken hearts
My dreams of fairy tales and fantasy, oh
Were torn apart
I lost my peace of mind
Somewhere along the way
I knew there's come a time
You'd hear me say
I'm sick and tired
of always being sick and tired

(Refrén 2x)

My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line
My love is on the line

My love is on the line

(Refrén)

Český překlad

Je trošku pozdě na všechny ty věci
Které jsi neřekl
Nejsem smutná kvůli tobě
Ale je mi líto všeho času
Který jsem promarnila
Protože jsem poznala pravdu
Tvoje srdce je na místě
Kde už dál nechci být
Věděla jsem, že přijde den
Kdy tě nechám jít

Refrén 1:
Protože mám po krk toho, že
Toho všeho mám po krk

Refrén 2:
Tvoje láska není fér
Žiješ ve světě, kde nenasloucháš
A je ti všechno jedno
Takže se vznáším
Vznáším se ve vzduchu

Nevaruju
Před tímhle smutným songem
O zlomených srdcích
Moje sny o pohádce a fantazii
Byly zničeny, oho
Ztratila jsem klid své duše
Někde po cestě
Věděla jsem, že přijde čas
Kdy mě uslyšíš říkat

Refrén 1

Refrén 2

Moje láska je v koncích (5x)
Moje láska

Refrén 2 (2x)

Vznáším se, vznáším se ve vzduchu

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black