The Spark

AFROJACK

3963426ad7279fbd7b53ac7afcfdc579.jpg

Originální text

(Intro)
A little bit of misfit dancing
A little bit of jojo dancing
A little bit of thoughts of mine
coming out the mind
of this midnight rambler

(Verse)
I can’t wait till these tunes of mine
get me out of this local jam
Let’s get up up on that big stage now
Show the world just who the heck I am

(Verse)
Ever thank you if it all goes right
You got something that could change your life
Use that moment just to show your life
Everything is gonna be alright (alright...)

(Chorus – part 1)
Clashing through the stars, alright
I’m screaming till the stars collide
I’m tellin' everybody, that’s right
We all got the spark
We all got the spark tonight

(Chorus – part 2)
Takin' back the way we are
‘Cause that’s just the way we are
I’m crashing through the dark, we’re alright
We all got the spark
We all got the spark tonight

(Verse)
They say if you look around
for something hard enough
and you just might find it
And there’s some around
who wanna keep you down
but Shawty don’t be blinded
Hey! Push back doin' and you do all that,
this summer drum scene
Time to time you stay upside down
Show these people
what you really mean

(Verse)
Everything that you could lose your mind
Could it be the big dream you’ll find
No more waiting cause it’s almost time
Everything is gonna be alright (alright...)

(Chorus – part 1)
Clashing through the stars, alright
I’m screaming till the stars collide
I’m tellin' everybody, that’s right
We all got the spark
We all got the spark tonight

(Chorus – part 2)
Takin' back the way we are
‘Cause that’s just the way we are
I’m crashing through the dark, we’re alright
We all got the spark
We all got the spark tonight

(Bridge)
I’mma feel this forever
Or ever if it’s just tonight
And we could see the world is great
Even when I close my eyes
Tell me keep myself from falling
Tryna get this the life
I gotta do this more often
Well, well maybe tonight

(Chorus – part 1)
Clashing through the stars, alright
I’m screaming till the stars collide
I’m tellin' everybody, that’s right
We all got the spark
We all got the spark tonight

(Chorus – part 2)
Takin' back the way we are
‘Cause that’s just the way we are
I’m crashing through the dark, we’re alright
We all got the spark
We all got the spark tonight

Český překlad

(Intro)
Trochu ztraceného tance
Trochu jojo tance
Trochu mých myšlenek
vypadněte z mysli
tohoto půlnočního tuláka

(Verš)
Nemůžu se dočkat těhle mých melodií
dostaňte mě ven z tohoto místního džemu
Pojďme teď na velkou scénu
Ukázat světu kdo jsem sakra já

(Verš)
Někdy děkuji, když jde vše správně
Máš něco, co by mohlo změnit tvůj život
Využij těch okamžiků a ukaž svůj život
Všechno bude v pořádku (v pořádku...)

(Sbor - část 1)
Srážet hvězdy je v pořádku
Křičím do sražené hvězy
Říkám všem, že je to pravda
Všichni jsme dostali jiskru
Všichni jsme dostali jiskru dnes

(Sbor - část 2)
Vem zpět způsob jakým jsme
Protože je to způsob jací jsme
Já je schazuji ve tmě, jsme v pořádku
Všichni jsme dostali jiskru
Všichni jsme dostali jiskru dnes

(Verš)
Říkají, že když se podíváte kolem sebe
na něco tak silně
tak to můžete najít
A tam kolem je někdo 
kdo tě chce shodit dolů
ale Shawty není slepý
Hej! Zatlač zpět co děláš a udělej všechno,
tohle léto bubny, scéna
Čas od času můžete zůstat vzhůru nohama
Ukaž to těmhle lidem
co tím opravdu myslíš

(Verš)
Vše co bys mohl ztratit svou myslí
Může být velký sen, který najdeš
Už žádné čekání, protože je skoro čas 
Všechno bude v pořádku (v pořádku...)

(Sbor - část 1)
Srážet hvězdy je v pořádku
Křičím do sražené hvězy
Říkám všem, že je to pravda
Všichni jsme dostali jiskru
Všichni jsme dostali jiskru dnes

(Sbor - část 2)
Vem zpět způsob jakým jsme
Protože je to způsob jací jsme
Já je schazuji ve tmě, jsme v pořádku
Všichni jsme dostali jiskru
Všichni jsme dostali jiskru dnes

(Most)
Budu to cítit navždy
Nebo někdy, jestli je to jen dnes večer
A můžeme vidět svět jak je skvělý
Dokonce i když zavřu oči
Řekni abych spadnul
Zkus zachtánit tento život
Musím to dělat častěji
No, No, možná dnes v noci

(Sbor - část 1)
Srážet hvězdy je v pořádku
Křičím do sražené hvězy
Říkám všem, že je to pravda
Všichni jsme dostali jiskru
Všichni jsme dostali jiskru dnes

(Sbor - část 2)
Vem zpět způsob jakým jsme
Protože je to způsob jací jsme
Já je schazuji ve tmě, jsme v pořádku
Všichni jsme dostali jiskru
Všichni jsme dostali jiskru dnes

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black