GHETTO GOSPEL

2 PAC FT. ELTON JOHN

Originální text

Uhh,
Hit them with a lil' ghetto gospel

Those who wish to follow me (My ghetto gospel)
I welcome with my hands
And the red sun sinks at last into the hills of gold
And peace to this young warrior without the sound of guns

If I could recollect before my hood days
I'd sit and reminisce, nigga and bliss on the good days
I stop and stare at the younger, my heart goes to'em
They tested, it was stressed that they under
In our days, things changed
Everyone's ashamed to the youth cause the truth looks strange
And for me it's reversed, we left them a world that's cursed, and it hurts
cause any day they'll push the button
and yall condemned like Malcolm x and Bobby Hunton, died for nothing
Don't them let me get teary, the world looks dreary
but when you wipe your eyes, see it clearly
there's no need for you to fear me
if you take your time to hear me, maybe you can learn to cheer me
it ain't about black or white, cause we're human
I hope we see the light before its ruined
my ghetto gospel


Tell me do you see that old lady ain't it sad
Living out a bag, but she's glad for the little things she has
And over there there's a lady, crack got her crazy
Guess she's given birth to a baby
I don't trip and let it fade me, from outta the frying pan
We jump into another form of slavery
Even now I get discouraged
Wonder if they take it all back while I still keep the courage
I refuse to be a role model
I set goals, take control, drink out my own bottles
I make mistakes, I learn from everyone
And when its said and done
I bet this Brotha be a better one
If I'm upset, you don't stress
Never forget, that God hasn't finished with me yet
I feel his hand on my brain
When I write rhymes, I go blind, and let the lord do his thang
But am I less holy
Cause I choose to puff a blunt and drink a beer with my homies
Before we find world peace
We gotta find peace and end the war on the streets
My ghetto gospel

Lord can you hear me speak!!
To pay the price of being hell bound...

Český překlad

[Refrén - Elton John:]
Ty,kteří mě chtějí následovat ( moje evangelium z ghetta )
uvítám s otevřenou náručí
A rudé slunce konečně zapadá za zlatavé kopce
Mír bez zvuku pistolí tomu mladému bojovníkovi

[2Pac]
Kdybych si mohl znovu vybrat před svým špatným obdobím
Sedl bych si a vzpomínal, a radoval se z těch dobrých časů
Zastavuju se a koukám na ty mladé, moje srdce je s nimi
Vyzkoušeli si jak těžký to je, když jsou nedospělý
Věci se změnili v našich dnech
Všichni se odvrací od těch mladých, protože pravda vypadá divně
Ale já to beru jinak, zanechali jsme jim svět který je zlý a to bolí
Protože každý den mohou zmáčknout spoušť
A budou odsouzený jako Malcom X a Bobby Hunton, kteří zemřeli pro nic
Nenechám se od nich zarmoutit, že svět vypadá ponuře
Jen až si protřete oči uvidíte ho jasně
Nemáte žádný důvod mě strašit
Když si uděláte čas mě poslouchat, možná se k mé radosti něco naučíte
To vůbec není o černých nebo bílých, protože všichni jsme lidé
Doufám, že spatříme světlo světa dřív než bude zničen
Moje evangelium z gheta

[Refrén - Elton John]

[2Pac]
Řekni vidíš tu starou dámu,není to smutné
Žije bez prostředků, ale je spokojená s tím málem co má
A tamhle je nějaká žena, ze který drogy udělali cvoka
Myslí,že porodila dítě
Nestarám se a nechávám to vymizet, z jedné závislosti
Skáčeme do další formy otroctví
I teď je mi z toho pořád na nic
Divil bych se kdyby to všechno vzali zpět, když mám pořád odvahu
Odmítám být vzorem
Dávám si cíle,mám kontrolu,starám se o svý
Dělám chyby, učím se od každého
A když je to řečeno a hotovo
Sázím se, že tenhle Bratr bude ten nejlepší
Když jsem naštvanej buďte v klidu
Nikdy nezapomínejte,že bůh se mnou ještě neskončil
Cítím jeho zkušenost ve své hlavě
Když píšu verše, stávám se slepým a nechám Pána dělat co umí
Ale jsem méně svatý
Protože si radši zabafám marjánkovej doutníček a dám si pivo s kámošema
Předtím než najdem mír na zemi
Musíme zajistit mír na těch válčících ulicích
Moje evangelium z ghetta

[Refrén - Elton John]

[2Pac]
Pane slyšíš má slova !!
Zaplatit cenu za bytí před hranicí pekla…

Poslouchejte fajn rádia

  • Fajn radio hity
  • Fajn North Music
  • Fajn radio fresh
  • Fajn radio club
  • Fajn radio hard-core
  • Fajn radio black